« Bon allez stop, Ruby! » « Est ce qu'il serait possible dans un avenir proche de frapper avant d'entrer dans ma chambre? » « Il est temps d'en finir! » « On dirait la phrase d'un serial killer ou dans ton cas, on dit une serial killeuse? » « Mais non, banane! Je parle de ça, de ta présumée dépression amoureuse, de tes sandwiches périmés depuis au moins une semaine, des chocolats, bonbons, pots de nutella vides, de ta bouteille de Tequila cachée sous ton lit... » « Comment tu sa... » « De ta musique dépressive à chaque heure de la journée - tu sais que j'ai tenté de me jeter du balcon après avoir entendu pour la millième fois cette putain de chanson de Mumford & Sons?, des films idiots qui se veulent romantiques devant lesquels tu pleures pendant des heures et qu'on entend jusqu'au salon, des centaines de paquets de mouchoirs étalés partout dans la maison. Stop. » « Et tu proposes quoi exactement ? » « Je sais pas moi, séance shopping, maquillage, massage, spa, la totale? » « Je préfère rester ici, finalement, merci quand même. » « Okay, et tu penses quoi de ça : On trouve ce connard de Alex, on lui extirpe son bijou de famille, on les découpe en rondelles qu'on grillera au four puis on les revendera à la charcuterie du coin? » « J'aurais pas dit mieux, frangine. »

« Une soeur est une amie donnée par la nature. » Ruby et Callie ne sont pas de simples soeurs inséparables, ce sont également deux meilleures amies que rien n'arrête. Premières cigarettes à 13 ans, premiers joints à 15, première déception amoureuse devant titanic etc. N'ayant qu'un an d'écart, elles ont toujours pu s'unir pour obtenir tout ce qu'elles voulaient. Elles étaient d'ailleurs les deux filles les plus populaires de la Drew School, un lycée privé très connu à San Francisco, les premières dans tout ce qu'elles entreprenaient. Callie a toujours été très protectrice envers sa petite soeur qu'elle considère comme étant tout pour elle et la seule chose qui compte vraiment. Et les deux filles se retrouveront dès la rentrée dans la même université étant donné que Ruby a décidé de s'y inscrire, pour le meilleur et surtout pour le pire.